O knize: 2015 / Bývalým zlodějům Martinovi a Roni se daří dobře - život v Pronceville je hladký. Ork Burrash pracuje v přístavu – velí týmu nakladačů a gnóm Lamtak otevřel koženou dílnu. Ale přijde nezvaný host a připomene mu jeho dlouholeté závazky. Abyste dluh uzavřeli, musíte se vydat na druhý konec království a zbavit bývalé dobrodince vetřelců půdy. Lamtak se obrací na přátele, aby společně odešli do neklidných zemí, kde v sousední Anglii panuje povstání, kde panují nepokoje na hranicích, kde agenti tajného úřadu zoufale bojují s oddíly anglických sabotérů a kde si mocné čarodějnické síly nárokují právo k jejich dominanci.